Una palabra, cinco letras y un significado que va más allá de lo que muchos entendemos. El "hello" ("Hola") no es un simple saludo en Apple. Es una bienvenida a un mundo de posibilidades, pero también una forma de decirnos que algo está a punto de empezar. Porque cada vez que Apple ha pronunciado ese "hello", normalmente no estaba presentando solo un producto, sino abriendo la puerta a una nueva etapa.
Por eso resulta tan especial verlo aparecer de nuevo. En una compañía que ha cambiado varias veces la forma en la que entendemos la tecnología, hay palabras que terminan convirtiéndose en parte de su propia historia. "hello" es una de ellas. Una palabra que Steve Jobs convirtió en algo más que un saludo y que, décadas después, sigue teniendo la capacidad de despertar esa sensación tan difícil de explicar. La de estar delante de algo nuevo por primera vez.
El origen del "hello"
La historia del "hello" en Apple empieza mucho antes de que se convirtiera en una especie de firma. Era enero de 1984 y Steve Jobs subió al escenario para presentar el Macintosh original. Después de una demo que ya forma parte de la historia de la tecnología, apareció en la pantalla una sencilla palabra: "hello".
No era un eslogan, ni una declaración de intenciones especialmente elaborada. En un primer vistazo, no describía en absoluto al producto. Era, simplemente, un saludo cordial. En el fondo, escondía algo más. Era una forma de que el ordenador hablase directamente al usuario. Le estaba dando la bienvenida a un mundo de posibilidades inéditas en aquella época.
Dos años después, Apple volvió a jugar con la misma idea. En 1986, el Macintosh Plus mostraba de nuevo un "hello" al arrancar. La palabra empezaba así a adquirir un significado propio dentro de Apple, ya que se convirtió en la primera toma de contacto entre una persona y una máquina. Algo tan cotidiano como decir "hola" se convertía en una forma de hacer que un ordenador pareciese menos una herramienta y más algo dispuesto a recibirte.
Pero fue con el regreso de Steve Jobs a Apple cuando ese "hello" alcanzó su mayor carga simbólica. En 1998, durante la presentación del mítico iMac G1, Jobs recuperó la fórmula con un "hello (again)". Aquel "otra vez" decía mucho más de lo que parecía. Era el saludo de un producto completamente nuevo, pero también el de Jobs a una compañía de la que había estado fuera durante más de una década. Apple no solo estaba presentando un ordenador. Estaba diciendo que había vuelto.
El renacer del "hello"
Durante los años posteriores, el "hello" parecía haber quedado algo apartado y un recuerdo del pasado. Recordaba a la Apple de Steve Jobs, de las presentaciones que terminaban con una frase que se convertía en parte de la historia y de productos que llegaban acompañados de una enorme carga simbólica. Hasta que, en 2021, Apple decidió recuperarlo para presentar uno de sus productos más importantes de los últimos años: el iMac M1.
En Applesfera La desconocida mascota de Apple está escondida en iOS 27 y te decimos dónde puedes encontrarla Que regresase con este dispositivo no era casual en absoluto. El nuevo iMac suponía el regreso de un ordenador completamente rediseñado y, al mismo tiempo, representaba el comienzo de la transición de Apple hacia sus propios chips.
Tanto en el evento de presentación como en la pantalla de este iMac apareció de nuevo el "hello". Era como si Apple quisiera recordarnos que algunas cosas cambian muchísimo mientras otras merece la pena conservarlas. El mensaje era el mismo, aunque el mundo alrededor hubiese cambiado por completo.
Después, la palabra empezó a aparecer en otro lugar mucho más cotidiano como es el primer encendido de los dispositivos de Apple. Al configurar un Mac, un iPhone o un iPad, ese "hello" aparece en pantalla para recibirnos antes de que terminemos de configurar el dispositivo.
Eso también tiene algo de especial. El "hello" dejó de ser únicamente una referencia a la historia de Apple para convertirse en parte de la experiencia de empezar de cero. Es la primera palabra que te recibe cuando abres un dispositivo nuevo, justo antes de que introduzcas tu cuenta, recuperes tus datos y lo hagas tuyo. Y, de alguna manera, vuelve a cumplir exactamente la misma función que tenía en aquellos primeros Macintosh: decirte que acabas de empezar algo nuevo.
Good morning hello
Los entusiastas de Apple, esos mismos que hacemos bingos en la previa de cada keynote, teníamos durante la era Tim Cook una casilla segura: que el CEO comenzaría el evento con un solemne "Good morning" ("Buenos días"). Era ya una tradición que parecía trascender al propio Cook para ser propia de Apple. Por eso, muchos esperábamos ver a John Ternus, el nuevo CEO, entornarlo en el último Apple Event. Pero no lo dijo.
En su lugar, el nuevo jefazo de Apple comenzó diciendo "hello". No fue casual, como tampoco lo fue que su primer post en X fuese también esta palabra. Y escrita en minúsculas, además. Como siempre.
Es un "hello" al futuro, pero también un pequeño homenaje a todo lo que hizo posible que Apple llegase hasta aquíQue Ternus iniciase así el evento es un claro guiño al pasado y al futuro al mismo tiempo. Deja implícito que Apple es consciente de su pasado, pero que tampoco deja de mirar al futuro. Y que, precisamente con John Ternus como nuevo capitán del barco, el trasatlántico de Apple inicia una nueva ruta que no borra todo lo que ha dejado atrás, pero sí marca que algo ha cambiado.
Más allá del tremendo simbolismo que vemos que arrastra esta sencilla palabra, lo cierto es que es incluso más correcta que el "Good morning" de Cook. Cierto es que cuando se emiten los eventos de Apple es por la mañana en California, pero siendo esta una empresa global y sus eventos seguidos en todo el mundo, decir simplemente "hello" es mucho más neutro.
Las Apple Store también nos saludan
Si has visitado una Apple Store recientemente y te has fijado mucho, mucho, mucho, seguramente lo hayas visto. Desde el lanzamiento de los iPhone 18 Pro, Apple ha escondido un pequeño cartel de "hello" en sus tiendas. No es que haya que buscarlo por los cajones, pero no está expuesto en un cartel gigante.
Imagen: Applesfera Este "hello" es pequeñito y suele estar en la parte superior de alguna de las paredes de la tienda. Es una especie de easter egg para todos aquellos que conozcan su significado y, de paso, quieran poner a prueba el zoom de los iPhone, especialmente los de la última generación, que junto a los iPhone 17 Pro, presumen del zoom óptico más potente de Apple.
En Applesfera La tecnología caduca rápido, incluso en el Apple Park. Han desmantelado uno de sus rincones icónicos Lo que está claro es que Apple no ha recuperado esta palabra únicamente para sus presentaciones. El "hello" ha empezado a formar parte del paisaje de la compañía, desde el momento en que enciendes un dispositivo por primera vez hasta que entras en una de sus tiendas.
Una palabra que nació como un simple saludo en la pantalla de un Macintosh ha terminado convirtiéndose, más de cuatro décadas después, en una pequeña firma que Apple vuelve a dejar para quien sepa reconocerla.
En Applesfera | Cómo escribir el símbolo de Apple o la manzana mordida en tu Mac, iPhone y iPad
En Applesfera | Nuevo iPhone 18 - Todo lo que creemos saber sobre él
- La noticia Apple está recuperando un sello olvidado de la era Steve Jobs. Es el 'hello' y esconde más de lo que parece fue publicada originalmente en Applesfera por Álvaro García M. .
